相声与小品类词条以陈述语气叙述该小品(相声)的创作过程、如何创作、灵感来源、相关的背景故事等。内容不能过少,尽量避免一至二行背景描述措辞。
将该小品(相声)的全部台词整理其中,建议使用两列表格排版。参考资料可抄写网络播出平台播出的小品(相声)字幕,并使用“影视标注法”标注。
注意,如果台词中有用括号标注的动作描述(如掩面哭泣状、A看到B走过来等),则该一级目录为“作品剧本”;如果仅仅只是罗列台词没有其他的标注,则该一级目录为“作品台词”。
为规避版权问题并方便读者阅读,建议在表格上方添加行表头,并写上“【台词】根据X年X(晚会/节目)该作品的字幕版版本的字幕进行整理,请从左列至右列阅读。”如参考视频为无字幕版本,则可写为:“【台词】根据X年X(晚会/节目)该作品的视频播出同期声进行后期字幕整理,请从左列至右列阅读。”
开铭网络:相声小品类词条编辑有哪些要求?相声小品类词条参考资料详细说明
介绍小品(相声)创作团队等信息,以表格形式列出。如果创作团队的内容过多,可适当删减创作团队内容,并在表格下方补充“以上为部分创作人员名单,全部名单请查看小品(相声)片头信息”。如果小品(相声)的创作团队内容过少(仅包括导演、编剧、主演,且每项名单均≤4人),这部分内容可以写入基本信息栏,不宜单独设置创作团队目录展示。参考资料可抄写网络播出平台的片头信息,并使用“影视标注法”标注(若无参考资料目录的情况下,创作团队不用在影视标注法中体现)。
该目录必须要有参考资料,不要求参考资料的覆盖率达到100%,但不得低于50%(部分年代久远的作品可适当放宽标准)。参考资料优先选用小品(相声)所属晚会的官方网站、权威媒体的新闻报道;
所有小品类词条,以及相声中捧哏与逗哏有自己相应的角色的情况下,使用角色介绍模块整理;在相声中捧哏与逗哏没有自己相应的角色,但逗哏在“抖包袱”的时候将不止一个角色的事情都说出来的情况下,使用表格将角色名称及介绍用表格整理。角色介绍至少要介绍两个角色(单口相声且只说明一个角色的情况下除外,如《宇宙牌香烟》)。
角色的介绍应当客观、符合作品事实,不能有歪曲、夸大、攻击、侮辱、主观评价角色的语句、词汇。
请勿在该段落添加大量剧透,若小品(相声)包含推理成份,关于解答以及真相的部份勿在此提及。
图片推荐使用角色海报。如果没有则可以使用能表现该人物上半身的人物截图。(指所有小品类词条,以及相声中捧哏与逗哏有自己相应的角色的情况)
如果角色介绍的内容提炼自所属作品的视频内容,可以将相关视频作为参考资料。但格式也要遵循影视标注法部分。相较于影视类词条,角色介绍可适当放宽丰富度。
在小品(相声)中播放的相关配乐等,建议包括曲目名称、演唱者(如表演者演唱则写表演者;如果是背景音乐,则写背景音乐中的演唱者;背景音乐为纯音乐的,不用写演唱者)、词曲作者等(歌词不能放入),并写上播出的形式(一般为背景音乐或现场演唱);曲目内容多应采用表格展示。
参考资料可以使用相关视频,但应标注从什么时间段开始与结束。音乐原声超过3个的,仅列举三个即可。
举例:小品《扰民了您》:晚会《2014年中央电视台春节联欢晚会》(央视网字幕版/2014年)小品《扰民了您》(音乐原声在16分47处开始);小品《水下除夕夜》:晚会《2009年中央电视台春节联欢晚会》(爱奇艺/2009年)小品《水下除夕夜》(创作团队在开头0分02秒)(音乐原声《新闻联播》开始曲在0分24秒至0分40秒处;《大海》在2分5秒至2分14秒处;《渔舟唱晚》在6分16秒至7分13秒处)
介绍小品(相声)演出前后的趣闻等,用语应相对简练,并至少列出2条以上的花絮。建议排版采用数字小距离。
开铭网络:相声小品类词条编辑有哪些要求?相声小品类词条参考资料详细说明
使用表格,要有获奖时间、具体的颁奖礼以及奖项名称。可收录2011年之前的央视春晚语言类节目三等奖以上的奖项。不可将节目竞演类作品的当期冠军当做获奖记录(总决赛三强除外)。
若该作品在首播平台播出后又在其他重要场合有演出的情况下,可添加该目录。如1996年赵丽蓉的作品《打工奇遇》,在当年的元宵晚会也有宋祖英等表演的版本。
该目录使用表格整理,标明各个演出的时间、(演员变动的情况下)表演者以及表演的场合。
注意,如果作品仅在首播的晚会上有且只有这一次演出的情况下,禁止添加该目录。
重要演出不包括相声类型的团体小剧场、相声会馆、相声专场会、竞演类节目现场;小品类型的竞演类节目现场。
总结提炼媒体、机构等评价性文字内容,叙述小品特点,并严格要求提供权威可靠的参考资料。建议列出两个不同来源的小品评价,评价的总体内容不要过少,至少三行(包括三行)以上,并在评价的结尾处用括号以斜体的方式标注评价方。
标点使用:英文括号“()” 、竖版括号“「」” → 中文括号 “()”;英文逗号“,” → 中文逗号“,”。但小数点(1.1 → 1.1)、序号等地方为英文标点。
另外,作品台词/剧本中一些无意义的符号,如部分过多无意义的“!”、“?”和“~”,如果不是特别情况建议不要使用。不可使用半角符号,常见错误标点为 ( ) , . :等。注意,不要将两个及以上的标点符号同时使用,如“?!”“!!”“~~~”等。尤其注意台词每一句的句尾没有标点符号的问题。
乱码处理:即去除无意义的字符或空格。目录和图文之间不要存在无意义的空白和空格,图片存在留白过多,此时要考虑是否需要这么多图片以及图片加的地方是否文字太少,需要把这两种情况的图片移动到其他位置下或删除。
目录结构:如果一个一级目录下每个二级目录都只有几行内容,这些二级目录可以直接修改为粗体以免影响阅读。
功能运用:罗列文字用小距离、点号小距离、数字小距离、根据具体情况也可以采用表格展示。
在段落中,参考资料的角标建议放在句尾标点的左侧。
开铭网络:相声小品类词条编辑有哪些要求?相声小品类词条参考资料详细说明
主词条:百度百科:规范的文字和措辞
措辞不当
1.立场性:如“我国”修改为“中国”,“全国”修改为“全中国”,“国外”修改为“中国之外”或具体国家/地区名称,有时也可用世界代替;
2.时效性:如“今年”、“近几年”等,要搜索出具体资料时间来确定。
3.过度修饰。尽量少使用修饰语(如形容词、副词),避免主观措辞。如“顶级巨制”、“当红笑星”、“人气XX”、“超级大腕”、“顶级团队”、“一线品牌”、“在当地人气极高”等。
4.春晚类型的作品,要写全称,避免让读者产生歧义。如“XX为创作春晚剧本准备了一个月的时间”,应改为“XX为创作央视春晚/辽视春晚剧本准备了一个月的时间”。
·百科用语:避免使用新闻用语,应规范使用百科用语,如据悉、相关新闻、XX向XX记者说、根据XX媒体报道。另外,“说”改成“称”、“表示”、“认为”等更符合百科用语。取消将来时词语,如“将”、“会”、“即将”等。另外,在没有必要的情况下,尽量不要引用他人之言。
·去新闻化:挑选有价值的内容,只用写出重即可,这点对新人属于最难的。总得来说,做相声与小品词条就是要在各种新闻内筛选有价值的内容,一些与作品无关的纯新闻内容不要写到词条上。
·剔除重复:允许出现的必要的少有重复,例如概述中写了主要的几个主创名单(名单不可过多)与正文少量重复。基本栏也尽量避免重复。注:特色词条倾向于名片作为简介,不建议内容中再写“简介/概述/基本信息”目录,资料可分解到名片或其他目录中。
格式:无单独作品的视频使用“电视/网络节目/晚会《名称》第X期(XX版/XX年)片尾字幕时间段”为模板;有单独作品的视频使用“电视/网络节目/晚会《名称》第X期(XX版/XX年)小品《XX》”
版本是指:媒介所属不同的来源。如网络视频。网络视频尽量选择官方制作或买下的版权代理商,如《2019年辽宁卫视春节联欢晚会》由优酷买下版权,则选择优酷。
年份:媒介发行时年代,如网络视频未标示可以直接标引用参考时的年代。
时间段:有单独作品的视频,只添加该小品(相声)的位置即可;竞演类节目中的小品(相声),需添加该小品(相声)在该竞演类节目所显示的时间段(精确到秒),小品(相声)全程整体资料则要标示XX时间段至XX。若里面有音乐原声、创作团队等信息,则将创作团队出现的时间段或音乐出现的时间段在后面说明。
示例:小品《你好,李焕英》:电视节目《喜剧总动员第一季》第1期(腾讯视频/2016年)第40分钟34秒至61分钟07秒;小品《回家》:晚会《2018年中央电视台春节联欢晚会》(优酷/2018年)小品《回家》。
一、参考资料建议使用权威媒体的新闻报道。查找参考资料不要直接复制一段话放在百度搜索。建议使用姓名+作品的关键词搜索。常用搜索百度新闻搜索、新浪新闻搜索等。
二、著作、期刊等无法直接查阅的参考资料,需将资料截图发布到相关词条的科星球【开放讨论】中,如遇到未开通讨论的词条,可以联系相关评审或官方进行开通。
发布讨论示例:
标题【特殊参考资料佐证】
内容【参考资料具体佐证:作者.《著作名》[J]出版社,出版年:引用页码,附图。】
开铭网络:相声小品类词条编辑有哪些要求?相声小品类词条参考资料详细说明
附:编辑词条时特殊类型参考资料文献引用格式:
Ⅰ、学术期刊文献:作者.文献题名[J].刊名,出版年份,卷号(期号):起-止页码
Ⅱ、报纸文章:作者.题名[N].报纸名,出版日期(版次)
Ⅲ、书籍及学术著作:作者.书名[M].版次(首次免注).翻译者.出版地:出版社, 出版年: 起-止页码
三、以下几种常见情况的参考资料不可作为词条内容的有效参考资料:
1.微博、博客、论坛、文库、知道、贴吧、论坛、豆瓣、IMDb及各类用户可编辑的百科(如维基百科、搜狗百科、互动百科等等)。 因为其内容可以被较容易地被更改,所以都不是可靠的内容来源(指相声与小品类词条)。
2.商业网站如公司、广告、售卖性质的站点等,如淘宝、京东、亚马逊等。 由于其盈利的倾向,内容往往不够客观,因此也不是可靠的内容来源。中文台词网因含有商业性质,不可用做作品台词/作品剧本中的参考资料。
3.带有免责声明,文章注明来源网络或未知。
注:部分知名网站有免责声明,如新华网、凤凰网、人民网、齐鲁网、杭州网、大众网部分新闻页面会注明免责, 一般情况下可以使用,如果是转载新闻,建议尽量找到最原始来源。
4.其他广告弹窗较多、内容直接复制百科或网络(网站没有注明来源哪里)等不知名、不可靠网站。
5.用户个人从源网站下载又上传到视频分享网站(如优酷、土豆、音悦台等)的视频。
主词条:百度百科:可靠的来源、百度百科:参考资料
四、百家号一般不可以成为有效的参考资料佐证,但部分百家号可作为有效参考资料使用,具体可参考百度百科:百家号可用参考资料。
开铭网络:相声小品类词条编辑有哪些要求?相声小品类词条参考资料详细说明
微信二维码
杭州开铭网络信息服务有限公司 版权所有 CopyRight © 2024 www.kaimingseo.com All Rights Reserved
浙ICP备19031157号-1
浙江省杭州市西湖区翠苑街道翠苑二区8-2幢配套用房2322室